Vigil

Tên khác: 守夜号,Vigil Tod auf hoher See,Vigil: Tod auf hoher See,Vigil: Conspiración nuclear,Vigil - kuolema syvyyksissä,Vigil - vaaniva kuolema,ויג'יל,Vigil - Døden i dybet,Vigil - Fjenden fra oven,Vigil: conspiración desde el aire,Vigil: conspiración nuclear,Vigil - mord i havets djup,Istraga: Dronovi napadaju,Istraga: Tajna podmornice Vigil,Vigil - Indagine a bordo,原潜ヴィジル 水面下の陰謀,Sazvērestība armijas bāzē,Дежурство,Vigil - Död man ombord,守夜號,Чергування

Sự mất tích bí ẩn của một ngư dân đánh cá người Scotland và một cái chết trên tàu ngầm HMS Vigil đưa cảnh sát vào cuộc xung đột với Hải quân và các cơ quan an ninh của Anh. DCI Amy Silva và DS Kirsten Longacre dẫn đầu một cuộc điều tra trên đất liền và trên biển về một âm mưu đi vào trọng tâm của an ninh quốc gia của Anh.