Tên khác: Πίσω στα 15,Di nuovo 15 anni,15歳、アゲイン!,15 igjen,Back to 15,العودة إلى سنّ الخامسة عشرة,De vuelta a los 15,De Volta aos 15,De Volta aos 18,Back at 15,Deux fois 15 ans,Wieder 15,Deux Fois 15 Ans,Megint 15,De Volta Aos 15,다시 열다섯,Znów mieć 15 lat,Din nou la 15 ani,Снова 15,重返15歲
Trong mùa mới này, tương lai của Joel và Anita vô tình đan xen. Vậy nên cần có một kế hoạch mới đầy tỉ mỉ để đưa mọi thứ trở lại bình thường.