Tên khác: 大湖小爱,湖边暑假,Le lac,ทะเลสาบแห่งความทรงจำ,The Lake,El Lago: Un nuevo comienzo,O Lago,Le Lac,The Lake: Der See,Søen,A tó,Al Lago con papà,にわかパパと娘の夏休み,더 레이크,Innsjøen,Jezioro,Озеро,Sjön
Trở về từ nước ngoài sau cuộc chia tay với người tình lâu năm, Justin lên kế hoạch kết nối với cô con gái tuổi teen mà anh đã cho làm con nuôi. Kế hoạch tạo nên những kỷ niệm mới với con gái tại ngôi nhà nhỏ của gia đình anh trở nên tồi tệ khi anh phát hiện ra cha mẹ mình đã để lại nó cho người chị kế đẹp như tranh vẽ của anh, Maisy-May.
