Một cơ hội thứ hai: Đối thủ!

Tên khác: A Second Chance Too,A Second Chance- Rivals,A Second Chance 2,Druga szansa. Rywalki!,두번째 기회: 새로운 경쟁,Una segunda oportunidad: ¡Rivales!,A Second Chance: Rivals!,A 2nd Chance: Rivals,A 2nd Chance: Rivals!,A Second Chance: Rivals,Uma Segunda Chance: Rivais!,Une seconde chance: Rivales,Μία ακόμα ευκαιρία: Αντίπαλοι!,Utolsó lehetőség vetélytársak,セカンド・チャンス: ライバルがいっぱい,En sjanse til: Rivaler,Andra chansen: Rivaler!,Şampiyona Heyecanı

Suy sụp khi không đủ điều kiện dự Olympic, Maddy Cornell – giờ đã lớn – tìm được mục tiêu mới là huấn luyện một đội trẻ thi đấu thể dục dụng cụ với đội kình địch.