Tên khác: 死霊のはらわたリターンズ, Ash contra el mal, Ash vs Evil Dead, Ash vs. Evil Dead, Ash kurjade surnute vastu, 死霊のはらわた リターンズ, Ešas prieš piktuosius numirėlius, Ash kontra martwe zło, Ash impotriva raului, Еш против злих мртваца, Эш против Зловещих мертвецов, Ash verzus smrteľné zlo, 鬼玩人, Еш проти Зловісних Мерців, Еш проти Знавіснілих Мерців, Ash vs Ma Cây
Ba mươi năm sau, Ash Williams - thợ săn quỷ xuất sắc - trở lại để chiến đấu với một đại dịch Deadite mới. Anh có thể đã mất một bàn tay, nhưng không hề mất đi kỹ năng của mình.
