Tên khác: Era Uma Vez,Bylo nebylo,Gyveno kartą,Érase una vez,OUAT,Once Upon a Time,Имало едно време,Il était une fois,Bylo, nebylo,Once Upon a Time - Es war einmal ...,Elas kord...,Olipa kerran,Once Upon a Time: Il était une fois,Μια φορά κι έναν καιρό,Jednom davno,Egyszer volt, hol nem volt,Yeki Bood Yeki Nabood,C'era una volta,ワンス・アポン・ア・タイム,Senu senoveje,Reiz Sensenos Laikos,Dawno, dawno temu,A fost odata ca niciodata,Једном давно,Однажды в сказке,Kde bolo, tam bolo,Bir Varmış Bir Yokmuş,童話小鎮,Якось у казці,OUaT,Ngày Xửa Ngày Xưa
Phần 3 tiếp tục câu chuyện cổ tích chưa đến hồi kết trong thời hiện đại, bắt đầu bằng câu chuyện của Henry. Trong khi Henry đang cố gắng để thoát khỏi tay Peter Pan thì mọi người đang trên đường tới Neverland để cứu cậu bé...mở đầu cuộc tìm kiếm để khám phá số phận của Henry và Emma. Điều gì đang chờ đợi mọi người tại vùng đất thần tiên đầy ma mị này? Và chuyện gì sẽ xảy ra với thị trấn Storybrooke khi họ đang đi tới Neverland?
