Bước ngoặt: Chiến tranh tại Việt Nam

Tên khác: Punto de inflexión: La guerra de Vietnam,Ponto de Virada: A Guerra do Vietnã,转折点：越战,Wendepunkt: Der Vietnamkrieg,Momentos decisivos: La guerra de Vietnam,Turning Point: La guerre du Vietnam,Fordulópont: A vietnámi háború,Turning Point: la guerra in Vietnam,Vendepunkt: Vietnamkrigen,Punkty zwrotne: Wojna w Wietnamie,Ponto de Viragem: A Guerra do Vietname,Поворотный момент: Война во Вьетнаме,轉捩時刻：越戰

Bộ phim tài liệu gợi nhiều suy nghĩ này xem xét những hậu quả đau thương của Chiến tranh tại Việt Nam, từ sự kiện Vịnh Bắc Bộ cho đến sự sụp đổ của Sài Gòn.