Tiến lên, các bé cún! (Phần 3)

Tên khác: Go Dog Go,Вперед, вперед!,Ve, perro. ¡Ve!,Go, Dog. Go!,Trči, psiću!,Vai, Cachorro, Vai!,Fonce, toutou, fonce!,Gǒu Gǒu Chōngchōng Chōng!,Utíkej, Pejsku!,Ein lustiges Hundeleben,Afsted, Afsted, Hund!,¡Corre, perro, corre!,Töpinää Tassuihin!,Πάμε, σκυλάκια. Πάμε!,狗仔，Go!,Gyerünk, kutyus! Gyerünk!,Boa, Cleb, Boa!,それいけ、わんちゃん!,Вперёд, вперёд!,Hai, Cuțu, Hai!,Go, Hond, Go!,Bånn Gass, Hund!,Gazu, pieski, gazu!,Vamos, Cães. Vamos!,Kör, Vovven, Kör!,奔跑吧！小狗,Ḥòngḥạb ḥā ḥe,Hadi, Kuçu. Hadi!,狗狗衝衝衝,Мчи, пес. Мчи!,Go, Dog, Go,Tiến lên, các bé cún!

Các cuộc phiêu lưu trên đường của đội cún gặp bước ngoặt khó quên khi Tag, Scooch và bạn bè chào đón một gia đình mới đến Pawston và đưa họ đi tham quan khắp thị trấn!