Tiến lên, các bé cún! (Phần 2)

Tên khác: Go Dog Go,Вперед, вперед!,Ve, perro. ¡Ve!,Go, Dog. Go!,Trči, psiću!,Vai, Cachorro, Vai!,Fonce, toutou, fonce!,Gǒu Gǒu Chōngchōng Chōng!,Utíkej, Pejsku!,Ein lustiges Hundeleben,Afsted, Afsted, Hund!,¡Corre, perro, corre!,Töpinää Tassuihin!,Πάμε, σκυλάκια. Πάμε!,狗仔，Go!,Gyerünk, kutyus! Gyerünk!,Boa, Cleb, Boa!,それいけ、わんちゃん!,Вперёд, вперёд!,Hai, Cuțu, Hai!,Go, Hond, Go!,Bånn Gass, Hund!,Gazu, pieski, gazu!,Vamos, Cães. Vamos!,Kör, Vovven, Kör!,奔跑吧！小狗,Ḥòngḥạb ḥā ḥe,Hadi, Kuçu. Hadi!,狗狗衝衝衝,Мчи, пес. Мчи!,Go, Dog, Go,Tiến lên, các bé cún!

Hai chú cún mê phiêu lưu Tag và Scooch rong chơi khắp chốn trong mùa này, từ những nơi thú vị quanh Pawston đến Thành phố Chew York lung linh ánh đèn!