Thanh Tra Karen Pirie (Phần 2)

Tên khác: Karen Pirie: Det fjerne ekko, 刑事カレン・ピリー 再捜査ファイル, Карен Пири, Karen Pirie: Kalla fall

Sau thành công của mùa đầu tiên, Karen Pirie trở lại với phần hai đầy kịch tính, xoay quanh một vụ án lạnh bắt cóc kéo dài hơn 40 năm. Khi một thi thể bất ngờ xuất hiện, Karen Pirie cùng đội “Historic Cases Unit” lần mò theo những manh mối từ quá khứ, hé lộ những bí mật đen tối của gia đình Grant, một gia tộc giàu có với quyền lực và quyền lợi riêng. Phần hai kết hợp khéo léo giữa những tình tiết điều tra hiện đại và các mảnh ghép từ năm 1984, tạo nên một câu chuyện giật gân về sự thật, lòng tham và những hệ quả của những quyết định sai lầm. Đây là cuộc hành trình xuyên không gian và thời gian, nơi Karen phải đối mặt với những mối nguy hiểm mới, những âm mưu giấu kín và thử thách đạo đức, đồng thời chứng minh rằng sự thật, dù bị chôn vùi bao lâu, vẫn luôn tìm được đường để lộ diện.