Thảm Họa Bão Katrina

Tên khác: Contagem Regressiva,Считанные часы,Horas Desesperadas (Hours),Horas desesperadas (Cuenta atrás),Cuenta Regresiva,Závod s časem,ساهات,Horas desesperadas,Svaka sekunda je važna,Чaсове,Hours - Wettlauf gegen die Zeit,Tunnid,Ώρες αγωνίας,Najduži sati,Sati,Órák,ハリケーンアワー,Чaсови,Horas Desesperadas,Godziny,Godziny - Wyścig z czasem,Horas,Свака секунда је важна/Svaka sekunda je važna,Побеждая время,Ure,Boj s časom,Yaşam Savaşı,搏命關頭,Перемагаючи час

Sau khi vợ qua đời khi sinh con gái thiếu tháng, Nolan Hayes phải mạo hiểm mọi thứ để đảm bảo lồng ấp của con mình hoạt động khi cơn bão Katrina ập đến.