Showa Genroku Rakugo Shinju

Tên khác: Le Rakugo ou la vie,Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu,Shōwa Genroku Rakugo Shinjū,Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu: Sukeroku Futatabi-hen,昭和元禄落語心中,昭和元禄落語心中 ー助六再び篇ー,ShouwaGen,昭和元祿 落語心中,Descending Stories: Showa Genroku Rakugo Shinju,Shôwa Genroku rakugo shinjû,Le Rakugo ou la Vie,Сквозь эпохи: Узы ракуго,Showa and Genroku Era Lover's Suicide Through Rakugo

Khi một người đàn ông nào đó được ra tù, anh ta biết chính xác mình sẽ đi đâu trước tiên. Sau khi yêu thích phiên bản truyện tranh truyền thống của một người kể chuyện có tên là "Shinigami", anh quyết tâm trở thành người học việc của mình. Người biểu diễn, Yakumo, chưa bao giờ nhận học việc trước đây, nhưng trước sự ngạc nhiên của mọi người, anh ta chấp nhận cựu tù nhân háo hức, đặt biệt danh cho anh ta là "Yotaro". Khi Yotaro vui vẻ bắt đầu cuộc sống mới của mình, anh gặp những người khác trong cuộc đời của Yakumo, bao gồm cả Konatsu, người được bảo trợ của Yakumo. Konatsu là con gái của một người kể chuyện nổi tiếng, và Yakumo đã nhận cô sau cái chết bi thảm của cha cô. Konatsu yêu thích cách kể chuyện của cha mình và muốn trở thành một nghệ sĩ biểu diễn theo đúng nghĩa của mình—nhưng con đường đó không dành cho phụ nữ.