Phía Sau Chiến Tuyến 2: Trục Quỷ
Behind Enemy Lines II: Axis of Evil
Tên khác: Behind Enemy Lines II: Land of the Morning Calm,Behind Enemy Lines 2,Behind Enemy Lines II - Axis of Evil,Behind Enemy Lines 2 - Axis of Evil,En Territoire Ennemi II,En Territoire Ennemi 2,Im Fadenkreuz 2 - Achse des Bösen,В тылу врага 2: Ось зла,Tras lineas enemigas 2,Behind Enemy Lines 2: Axis of Evil,Detrás de las líneas enemigas II - El eje del mal,В тила на врага II: Оста на злото,Atrás das Linhas Inimigas II: O Eixo do Mal,Derrières les lignes ennemies II - L'axe du mal,深入敌后2,深入敌后2:邪恶轴心,Za nepřátelskou linií 2: Osa zla,Im Fadenkreuz II - Achse des Bösen,Vaenlase tagalas 2,Rere les línies enemigues 2,Tras la línea enemiga II: El eje del mal,Vihollisen keskellä 2 - pahuuden akseli,Vihollisen keskellä 2: Pahuuden akseli,Vihollisen keskellä II: Pahuuden akseli,En territoire ennemi II,Se ehthriko edafos II,Σε εχθρικό έδαφος II,Iza neprijateljskih linija 2,Ellenséges terület 2: Az ördög tengelye,Poshte Khotoote Doshman 2: Mehvare Shararat,Dietro le linee nemiche II - L'asse del male,エネミー・ライン2 北朝鮮への潜入,Už priešo linijos 2. Blogio ašis,Za linią wroga II: Oś zła,Atrás das Linhas do Inimigo II: Eixo do Mal,В тылу врага II: Ось зла,Düşman Hattı 2: Felaket Ekseni,У тилу ворога 2: Вісь зла,Đằng Sau Chiến Tuyến 2: Trục Quỷ
Hệ thống phòng thủ của quân đội Mỹ báo động khẩn cấp. Người ta phát hiện ra một vị trí tên lửa đạn đạo mang đầu đạn hạt nhân chĩa vào nước Mỹ. Nhà trắng họp Hội đồng An ninh Quốc gia dưới quyền chủ tọa của Tổng thống, với sự tham dự đầy đủ các nhân vật dân sự và quân sự cao cấp nhất. Nơi đặt bệ phóng vũ khí hủy diệt hàng loạt ấy được xác định ở một nước thù nghịch: Cộng hòa dân chủ nhân dân Triều Tiên (Bắc Triều Tiên). Các tướng lĩnh đề nghị giải quyết dứt điểm hậu họa, Tổng thống chấp thuận. Thông tin liên lạc được nối với Tư lệnh quân đội Mỹ ở Hàn Quốc. Ông nhận lệnh triệt phá căn cứ hạt nhân của Bắc Triều.