Nhật Ký Ma Cà Rồng (Phần 4)

Tên khác: Diários de um Vampiro,Le journal d'un vampire,Crónicas Vampíricas,Το Ημερολόγιο ενός Βρικόλακα,Diario de Vampiros,Вампирски дневници,Vampir Günlükleri,噬血Y世代,Vampire Diaries,The Vampire Diaries,Дневниците на вампира,吸血鬼日记,Upíří deníky,Vampiiripäevikud,Crónicas vampíricas,Vampyyripäiväkirjat,Τα ημερολόγια ενος βρικόλακα,吸血新世代,Vampirski dnevnici,Vámpírnaplók,Khaterate khoonasham,ヴァンパイア・ダイアリーズ,뱀파이어 다이어리,Vampyro dienoraščiai,The Vampire Diaries. Diarios de vampiros,The Vampire Diaries: Love Sucks. Diarios de vampiros,Pamiętniki wampirów,Diários do Vampiro,Jurnalele vampirilor,Дневники вампира,Vampirski dnevniki,Upírske denníky,Щоденники вампіра,Diarios de vampiros,Nhật Ký Ma Cà Rồng,TVD

Phần bốn đi sâu vào mối quan hệ tay ba ngày càng căng thẳng giữa Elena và hai anh chàng ma cà rồng. Trong khi Elena phải chuẩn bị đối đầu với Katherine và buộc phải thích nghi với cuộc sống ma cà rồng của mình đến khi nào họ tìm ra được cách chữa căn bệnh này thì Stefan đã phát hiện ra đầu mối kinh hoàng cho những bí ẩn xung quanh anh.