Ngôi Nhà Rùng Rợn

Tên khác: A Cidade do Horror,Ужас Амитивилля,Horror em Amityville,Terror en Amityville,Terror em Amityville,Aquí vive el horror,Ужас в Амитивил,Terror em Amityville: A Cidade do Horror,Amityville, la maison du diable,Amityville Horror,Huset gud glemte,Spøgelseshuset,Amityville õudus,Terror a Amytville,Huset som gud glömde,Luojan tähden - paetkaa!,Luojan tähden paetkaa!,Luojan tähden, paetkaa!,Luojan tähden- Paetkaa!,Amityville : La Maison du diable,Τη νύχτα που γεννήθηκε ο τρόμος,Το εξοχικό σπίτι του μυστηρίου,A rettegés háza,Amityville-i borzalom,Undrin í Amityville,Akuma no sumu ie,悪魔の棲む家,Amitvilio košmaras,El horror de Amityville,Satanic,Demonene i Amityville,Huset som Gud glemte,Horror Amityville,Amityville - A Mansão do Diabo,Amityville,Амитивилски ужас,Amityville Cinayeti,Kuşku,鬼屋,Жах Амітівілля,Амитивил: Кућа ужаса

George Lutz và vợ Kathleen chuyển đến ngôi nhà mơ ước ở Long Island cùng các con chỉ để rồi cuộc sống của họ biến thành cơn ác mộng địa ngục. Di chứng của một vụ giết người trong nhà dần dần ảnh hưởng đến gia đình và một linh mục được đưa đến để cố gắng xua đuổi sự hiện diện của ma quỷ khỏi nhà của họ.