Ngày Ấy Và Bây Giờ

Tên khác: Bağlılık Yemini,Amigas para Siempre,Los Recuerdos del Ayer,Amigas para siempre,Now & Then,Sada i nekada,Сега и преди,Agora e Sempre,Souvenirs d'été,童年的约定,Navždy spolu,Now & Then - Damals und heute,Nyt ja silloin,Souvenirs d'un été,Axehastes meres,Αξέχαστες μέρες,Tegnap és ma,Az V'Ahashav,Amiche per sempre,Dear Friends,Dear フレンズ,Dabar ir visados,Ayer y hoy,Koniec niewinności,Amigas Para Sempre,Некад и сад,Сейчас и тогда,Nu och för alltid,Nekoc in danes,Bağlılık yemini,那些日子以來,Зараз і потім,The Gaslight Addition

Hoài niệm về quãng thời gian buồn vui lẫn lộn từ thời thơ ấu đến tuổi dậy thì, bốn người bạn gái thời thơ ấu — Teeny, Chrissy, Samantha và Roberta — nhớ lại mùa hè kỳ diệu năm 1970. Trong chuyến đi bộ về ký ức, họ hòa giải những trải nghiệm với con trai, bí mật, kẻ bắt nạt, v.v.