Gia đình Heck (Phần 9)

Tên khác: 左右不逢源, 中之道, 中产家庭, Anyám borogass, Családom és egyéb emberfajták, ザ・ミドル ～中流家族のフツーの幸せ～, คุณแม่สามัญประจำบ้าน, The Middle, По средата, The Middle: Uma Família Perdida no Meio do Nada, Pärapõrgu perekond, Middle, Sredina, A semmi közepén, Makom Tov Ba'Emtsa, ザ・ミドル 中流家族のフツーの幸せ, 더 미들, Pępek świata, No Meio do Nada, Familia Heck, Бывает и хуже, Zlata sredina, Taká obyčajná rodinka, 我們這一家, Буває й гірше, The Middle.

Trong mùa thứ chín và cũng là mùa cuối cùng, Frankie và Mike đã hy vọng có một cuộc sống yên bình hơn khi con cái đã trưởng thành, nhưng với việc Axl trở về nhà, họ nhận ra hy vọng đó nhanh chóng tan biến. Trong khi đó, Sue và Sean Donahue sẽ phải giải quyết những tình cảm đơn phương của mình. Và Brick tìm cách để trở nên nổi tiếng hơn ở trường trung học. Nhưng, vì là người nhà Heck, mọi chuyện hầu như không bao giờ diễn ra suôn sẻ như mong muốn!