Cơn Sóng Lừng 30 Mét (Phần 2)

Tên khác: Ola de 100 pies,100 Foot Wave,Onda de 100 Pés,The 100-Foot Wave,Una ola de treinta metros,30 méteres hullám,100 フィート ウェーブ,30-metrowa fala,A Grande Onda da Nazaré,Onda de 100 pés,100-футовая волна,100-футова хвиля

Hành trình kéo dài hàng thập kỷ của người tiên phong trong bộ môn lướt sóng Garrett McNamara, người đã đưa môn thể thao này lên một tầm cao mới sau khi đến thăm Nazaré, Bồ Đào Nha với hy vọng chinh phục con sóng cao 100 feet và cùng với người dân địa phương đã giúp biến ngôi làng chài nhỏ này thành điểm đến lướt sóng trên những con sóng lớn hàng đầu thế giới.