Chuyện Tình Cây Sơn Tra

Tên khác: Shan Zha Shu Zhi Lian,Under the Hawthorn Tree,Under the Hawthorne Tree,A Árvore do Amor,山楂树之恋,Der Baum der Helden,Amor bajo el espino blanco,Amor sota l'arç blanc,Sous l'aubépine,Το δέντρο με τα λευκά άνθη,山楂樹之戀,Pod stablom gloga,Kshetikrei bishmeh,サンザシの樹の下で,Pod krzewem głogu,Sub ramurile de păducel,Под ветвями боярышника,O Ağacın Altı,Chuyện Tình Cây Táo Gai,Tình Yêu Cây Táo Gai

Đầu những năm 70 của thế kỷ 20, Tịnh Thu, một cô gái có hoàn cảnh gia đình không tốt đã hưởng ứng lời kêu gọi của phong trào lên núi về nông thôn. Cô đến làng Tây Thôn Bình để đi thực tế sưu tầm tư liệu biên soạn lịch sử làng và tại đây, cô đã gặp Lão Tam – một chàng trai khôi ngô, tài hoa. Quá trình tiếp xúc đã khiến hai người dần nảy sinh tình cảm. Tuy nhiên, sự chênh lệch lớn về hoàn cảnh gia đình và địa vị xã hội đã đẩy mối tình của họ vào muôn vàn sóng gió. Liệu lời hẹn ước cùng nhau ngắm cây sơn tra nở hoa của họ có thành sự thật?