Chiếc Cầu Trên Sông Kwai

Tên khác: El Puente Sobre el Río Kwai,Most na rijeci Kwai,Most na Rzece Kwai,Broen over Kwai,戦場にかける橋：1957,El puente sobre el río Kwai,Die Brücke am Kwai,De brug over de rivier Kwai,Le pont de la rivière Kwai,Мостът на река Куай,A Ponte do Rio Kwai,Le pont de la rivière Kwaï,桂河大桥,Most přes řeku Kwai,Broen over floden Kwai,Sild üle Kwai jõe,El pont sobre el riu Kwai,Bron över floden Kwai,Kwai-Joen silta,Kwai-joen silta,Le Pont de la rivière Kwaï,I gefyra tou potamou Kvai,Η γέφυρα του ποταμού Κβάι,Híd a Kwai folyón,Ha-Gesher Al Nahar Kwai,Pol-e roodkhane-ye kowai,Brúin yfir Kwai fljót,Il ponte sul fiume Kwai,Senjô ni kakeru hashi,戦場にかける橋,Tiltas per Kvai upę,Tilts pār Kvai upi,Most na rzece Kwai,Podul de pe râul Kwai,Мост на реци Квај,Мост через реку Квай,Most na reki Kwai,Most cez rieku Kwai,Kwai Köprüsü,桂河大橋,Міст через річку Квай,Cầu Sông Kwai

Trong thời thế chiến thứ hai, những tù binh người Anh dưới quyền Đại tá Nicholson bị quân Nhật ra lệnh phải xây một cây cầu bắc qua sông Kwai để nối liền tuyến đường sắt Thái Lan - Miến Điện. Đại tá Nicholson, vì lòng kiêu hãnh của người Anh, quyết định xây một cây cầu thật vững chắc để lấy tiếng. Trong khi đó quân đội Đồng minh gởi tới một toán biệt kích để phá cây cầu này...