Bọ Cạp (Phần 2)

Tên khác: Скорпион,代号蝎子,蝎尽所能,蝎子网络,Tým Škorpion,Σκορπιός,Škorpion,סקורפיון,Skorpionas,Шкорпион,Skorpion,Škorpión,Скорпiон,Scorpion,Scorpion: Serviço de Inteligência,SCORPION/スコーピオン,스콜피온,Skorpions,Шкорпија,天蠍,Скорпіон

Giám đốc An ninh Nội địa mới tái hợp đội khi một vệ tinh chạy bằng năng lượng hạt nhân của Nga bị văng ra khỏi quỹ đạo và phải chuyển hướng trước khi nó phát nổ ở Nam California.