Bãi cát trắng bên bờ thủy cung Aquatope

Tên khác: 白砂的Aquatope,白沙的水族馆,白沙的水族馆-白砂的 Aquatope,白沙的水族馆-白沙的 Aquatope,The Aquatope on White Sand,Aquatope di Atas Pasir Putih,Shiroi Suna no Aquatope,Shiroi Suna no Akuatōpu,하얀 모래의 아쿠아토프,Aquatope of White Sand,The two girls met in the ruins of damaged dream,Aquatope di atas Pasir Putih,白い砂のアクアトープ,白い砂のアクアトープ: The two girls met in the ruins of damaged dream,Акватоп на белом песке,白沙的Aquatope,Cát trắng Aquatope,The Aquatope on White Sand: The two girls met in the ruins of damaged dream

Cô nữ sinh cao trung 18 tuổi Misakino Kukuru đang làm thêm tại thủy cung thì gặp Miyazawa Fuuka, một cựu Idol đã mất đi danh tiếng ở Tokyo nên về quê để trốn chạy hiện thực. Fuuka vào làm ở thủy cung với những trăn trở trong lòng. Tuy nhiên, cơn khủng hoảng đóng cửa thủy cung ập tới, đối mặt với thử thách, các cô gái khám phá ra giấc mơ và thực tại của bản thân, nhận ra tình bạn trong nỗi cô đơn và tầm quan trọng của những mới liên kết.