2 Nàng Bá Đạo (Phần 1)

Tên khác: Duas Garotas em Apuros,打工姐妹花,追梦女孩,破产姐妹,2 Socky,2 $ocky,두 파산녀,Dvi bankrutavusios merginos,2 Bankrutavusios Merginos,2 Miúdas nas Lonas,Two Broke Girls,Hai Nàng Bá Đạo,2 Broke Girls,Без пукната пара,2 filles fauchées,2 Broke Girls - Pleite in Brooklyn,Näpud põhjas,Dos chicas sin blanca,Tyhjätaskut,2 Broke Girl$,Cure bez love,Az élet csajos oldala,מרוששות,NY Bonbi Girl,NY bonbi garu,NYボンビー・ガール,Dwie spłukane dziewczyny,Две девојке без лове,Две девицы на мели,2 panka tjejer,2 baby na mizine,破產姊妹花,Дві дівчини без копійчини,Dos chicas en apuros,2 Nàng Bá Đạo

Một người sinh ra ở tầng lớp lao động và thông minh trên đường phố; cuốn sách của người kia phá sản thông minh và tân thời. Cùng nhau, những người bạn cùng phòng không mấy hay ho và những người bạn không mấy xa lạ Max và Caroline là hai cô gái túng quẫn phục vụ bàn trong một quán ăn ở Brooklyn trong khi cố gắng tiết kiệm 250.000 đô la để bắt đầu kinh doanh bánh cupcake. Sẽ không dễ dàng gì, nhưng sự hài hước và tình bạn hách dịch của cặp đôi khiến việc theo đuổi giấc mơ Mỹ trở thành một cuộc phiêu lưu vô giá.